ТОПОНИМИКА. ГОРОДА И СТРАНЫ

ТИСА

- Тисса, река, лп Дуная; Украина, Румыния, Словакия, Венгрия, Югославия. Упоминается др.-рим. историком Плинием, I в. н. э., как Pathissus, что предположительно считают образованием от фрак.-дакского Патис 'вода, река' (ср. санскр. патхас 'вода'). Славяне восприняли этот гидроним как название местности, при реке Тисе - 'По Тисе' (ср. Поморье, Подунавье и мн. др.): приставка по- в слав, языках происходит из более ранней формы па-. Исходя из такой трактовки названия примерно с V в. славяне, а за ними и их соседи, начинают называть реку Тиса, связывая ее название с деревом тисе. Совр. венг. Tisza - Тиса, серб.-хорв. Tisa, русск. Тиса, уст. форма Тисса.

Прочитано: 2900 раз(а)