ТОПОНИМИКА. ГОРОДА И СТРАНЫ

ЯНЦЗЫ

- Янцзыцзян, Чанцзян, река, впадает в Вост.-Китайское море; Китай. Начинается в Тибете, где называется Муруй-Ус, Джичу (от монг., тибет. мурен, ус, чу 'река'), далее Цзинь-шацзян (кит. 'река золотого песка') и только ниже города Янчжоу, который известен с III тыс. до н. э. как Янцзы, река получает название Янцзыцзян - 'река города Янцзы'. Для реки в целом, на всем ее протяжении, в Китае применяется название Чанцзян - 'длинная река' (протяженность реки 5800 км, самая большая в Евразии). В других странах в качестве названия всей реки обычно употребляется название ее ниж. участка, часто в сокращенной форме Янцзы. В старой европ. геогр. литературе встречается название Голубая река , введенное в употребление иезуитами, составлявшими в XVII-XVIII вв. карты Китая, как противопоставление названию Желтая река (см. Хуанхэ); китайцы это название не употребляют, да и цвет воды в реке не голубой, а мутно-желтый. См. также Сычуань, Ухань, Цзянси, Шанхай.

Прочитано: 2082 раз(а)