ТОПОНИМИКА. ГОРОДА И СТРАНЫ

УШБА

- Ужба, двуглавая вершина в центр, части Бол. Кавказа; Грузия. Ороним из балкар. уч баш - 'три головы', т. е. 'три вершины', - две собственно Ушбы и одна горы Хохра-Ушбу (сван. Малая Ушба). Этимология правдоподобна, но не объясняет утрату конечного ш в баш, который во множестве других названий сохраняется. Сваны объясняют Ушба из шуб 'копье'; перестановка звуков (метатеза) шуб > ушб считается правомерной в лингвистическом отношении , а уподобление острой вершины копью вполне возможно. Известно также груз, название Безоичмта - 'светлая гора', обусловленное наличием ледников.

Прочитано: 1532 раз(а)